迷途知返

如果再向前踏一步
地板就会塌陷
天空就会漆黑一片的话
你还要再向前走吗
为了对岸那烟熏的身影
为了那连撕吼都感应不到的距离

你只是迷路了
迷路的街景总是特别美
让你想逃却不能自拔
沉浸在那虚幻的霓虹灯光里
是不会刺痛你的皮肤的
因为他不是现实
不是

就回来吧
他苍白的肌肤很快就会被夜色盖下
在你的视线里挣扎
在你的脑海里融化
再怎么努力回想
都拼凑不回来了

心里一旦开始下雪
会需要多炽热的炎夏来将它融化
冻结的湖面
让水即使想向外流也不能冲破他
要泛起涟漪
需要多大的晃动来袭
是的
我们大家都这么想的

可是如果你说
只需要一秒钟的体贴
就能推翻一切

那不是你内心不够坚强
只是突然的微笑让你措手不及
所以
往后退
或许真的会海阔天空

ですね?

G-DRAGON - THAT XX (그 XX)

走在大街上
我遇见你的男人 （yea I saw him）
虽然我也不想相信
但我的直觉告诉我那是真的 （I told you）
他没带着你送给他的戒指
而站在他身边的是另一个女孩
但我要说的就是这么多了（I don't wanna hurt you）

然而现在你却对我生气？（Why?）
你说 “他绝对不是那样的人” （Sure you're right）
看着你的眼睛
我说可能是我看错了
看
我对你说谎了（I'm sorry）

我讨厌你的不了解
讨厌一切的等待
放开他的手吧（break it off with him）
当你伤心的时候
我也觉得是生命在消亡的时候

那小子
什么是他有但我没有的
为什么我就是不能拥有你呢
那小子根本不爱你
你为什么还要独自傻傻的哭泣

和他说话的时候
你看起来很幸福（you look happy )
你可以这么开心，真好（I'm happy）
你说你真的很爱他
想永远和他在一起
甚至对他完全的信任（I don't know what to say no more)

你的朋友都知道他的为人 （yup they know)
都那么明显了
为什么你就是看不见呢（it's you)
别人都说爱情是盲目的
Oh baby you're so blind
Please
我求你
和他分开吧

名贵的车
华丽的衣服
高级的餐厅
全都跟你很相配
但那小子站在你身边
他不配
真的不配

他如伪君子般的对你微笑
轻抚你的脸颊和发丝
但他一定是在想着别的女人吧
他怎么能够这样
你眼泪流过的分量
我会以等量的快乐将它填满 baby
与其独自受伤
不如让我和你分享伤痛吧baby

请看着我
为何你就不能察觉我才是你的最爱呢
为什么你永远是那唯一不知道的人


那小子
什么是他有但我没有的
为什么我就是不能拥有你呢
那小子根本不爱你
你还要独自
傻傻的哭多久呢？


I just simply like him
like this song
and thats why i translate the lyrics

G-DRAGON - THAT XX (그 XX) 

中文歌词

❤